Hi!
The purple triangle is the pre-image.
See those little quotation marks on the letters of the blue triangle?
When we say the name of the triangle, we would say triangle ABC prime, meaning it's the post image, because it's like a copy of the other one, hence the quotes.
