The answer is yes.
A line and a point outside the line define a unique plane. In other words, there is a single plane that contains a line and a point outside the line. If you are given line XY and point C outside the line, there is a single plane containing both line XY and point C. Therefore, line XY and point C must lie in the same plane.
